桃園 114 學年度本土教育巡演歡樂校園登場

當傳統歌仔戲遇上驚險特技，當本土語言碰上反詐騙宣導，會擦出什麼火花？由桃園市政府教育局主辦、錦興國小承辦的「114 學年度國民中小學本土教育藝文巡演」正式起跑。今年由深耕在地藝文團體「斑馬人演劇團」擔綱主演，針對國小與國中生量身打造兩大劇碼，憑藉視覺衝擊力與扎實的社會議題連結，演後滿意度一舉衝上 97% 的新高，讓本土語教育徹底擺脫「老派」框架。

在國小閩南語巡演方面，端出年度大戲《阿嬤的生日禮物》。該劇大膽打破傳統戲曲或唸謠的單一形式，將「魔術幻象」與「高難度特技」融入劇情。學生在欣賞傳統歌仔戲的台步與身段時，忽而見到角色透過魔術具象化心境轉折，現場驚呼聲連連。

承辦單位錦興國小指出，該劇不僅吸睛，更核心植入「社會情緒管理（SEL）」，引導學子在準備禮物的過程中，學習如何覺察情緒、處理人際摩擦，讓語言學習成為情感連結的橋樑。國中組：本土語結合校園喜劇，建構青少年「防護網」。

針對國中端，斑馬人演劇團則推出深受青少年歡迎的校園喜劇《少年阿傑的故事》。此劇將本土語言與現代校園生活緊密接軌，透過節奏明快的喜劇節奏，巧妙嵌入「反霸凌」、「反毒」及「反詐騙」等當前校園最迫切的教育議題。

「原來本土語可以這麼『台』、這麼酷！」不少國中生觀戲後表示。透過劇中角色的互動，學生在笑聲中學會如何識別詐騙陷阱，並建立面對霸凌的勇氣與韌性，成功將本土語轉化為宣導社會安全防護的新媒介。

本計畫規模宏大，自 115 年 4 月起至 6 月底，預計深入全桃園各國中小進行 73 場演出（閩南語 52 場、客語 21 場）。教育局相關負責人強調：「本土教育不應只是語言傳承，更應是軟實力的培養。」

錦興國小團隊表示，透過專業劇團走入校園，不僅能整合藝文資源，更讓偏鄉與都會區的孩子都能同步體驗高品質的藝術盛宴，真正實現「本土藝術教育生活化」的目標。

(文 圖/桃園市政府教育局)