第四人稱表演域20週年獻禮《暗島àm-tó》美麗島入題關心人權
創立於2004年的第四人稱表演域劇團今年11月滿20歲,為了和觀眾朋友們分享生日的喜悅,藝術總監謝孟璁傾力編導新作《暗島àm-tó》,獻給喜愛戲劇、關心人權與性別平權的好朋友們,將於11月1日至11月3日在台北市萬座曉劇場進行首演,連演三天共5場,並於12月7日至12月8日於高雄駁二特區的正港小劇場連演3場,於12月21日下午3點在人文薈萃的彰化高中雨賢館演出最末場。
謝孟璁導演的創作理念受到諾貝爾文學獎得主派屈克.莫迪亞諾(Patrick Modiano)的《暗店街》啟發,心中靈光一閃:「在他們的故事中,我們會不會看到了現在的自己?會不會瞥見了我們的過去?走過他們的暗店街,會不會也找到了我們美麗的島?」遂以美麗島事件為主題,創作《暗島àm-tó》一劇,從台灣歷史的角度切入,並以文學化的手法編導,也訪談美麗島事件相關人士,以真情實感作為基礎,讓觀眾更容易產生共鳴。
就美學呈現的手法而言,《暗島》拼貼2024年和1979年兩個時空:2024年,吳明,一個失憶的街友,踏上找尋過去的旅程,遇到的每個人、去到的每個地方,既熟悉又陌生;1979年,大學教室裡,文輝、玉華、若蘭高談對土地的關懷與熱愛,追求民主和自由,而有義的情感卻翻起不安的巨浪。這兩條故事線交錯進行,觀眾看到最後會發現這兩條線,交織了現時與過往,融雜了真實與想像,覆疊了空間與回憶,更辯證了自由與桎梏。起初混沌未明的情節,由點到線漸次展開,終至全面揭曉。
《暗島》一劇之所以用台語表現,緣於第四人稱表演域有感於台語文化斷層的危機,積極加入搶救台語大作戰,近年推出【kóng 台語 puann 世界-世界經典x本土語文】計畫的三部曲,因此《暗島àm-tó》承接著去年度劇作《大疫Un-ik》,特意透過劇場形式來表現台語的典雅優美,此劇所甄選演員,也由熱愛台語的教育工作者和各行各業的職人、青年學子所組成。此外,為力求演出盡善盡美,製作人艾夢蘭特邀請李江却台語文教基金會合作,在劇本轉譯、台語文指導及演出方面加以協助。
於今年11月滿20歲的第四人稱表演域,歷年來原創製作多齣音樂劇與歌舞劇,諸如:《迷網騎士》、《聽見夏天的風》、《紅伶》、《失物招領》、《辣妹上學去》、《有一天我會》、《羅密歐與朱麗葉》等。自2017年起連三年推出探討臺灣教育現場議題的劇作《上課三部曲》,亦頗有口碑。製作人艾夢蘭表示:「走過台灣劇場20年,珍惜身邊得來不易的一切,第四人稱表演域將繼續把生長土地的語言及文化透過劇場形式傳承下去。」姚嘉文資政更是肯定第四人稱表演域此次創作,現場將展示姚嘉文資政探討美麗島事件的書籍。
《暗島》將於11月1日至11月3日在萬座曉劇場進行首演,並於12月7日至12月8日於高雄駁二特區的正港小劇場巡演,購票可查詢年代售票網站。另外,為推廣文化平權及回饋觀眾歷年支持,第四人稱表演域特於11月23日在彰化、12月2日在高雄各舉辦1場免費讀劇會,作為《暗島》巡演之前導講座,以饗舊雨新知,請戲迷朋友們快上ACCUPASS活動通搜尋「暗島」關鍵字並報名,展開一段追尋自我及民主的旅程。
(文、圖/第四人稱表演域提供)