強化多元文化認同 虎科大攜手高慧君勉新世代讓文化發光
國立虎尾科技大學12/17舉辦「福爾摩沙之聲—本土語大師講座」,邀請鄒族歌手,同時也是金鐘視后的高慧君,以「鄒族縮演史」為題,帶領聽眾自神話時期到現代文化復興,深入解析鄒族文化的核心價值、發展歷程及當代挑戰,也藉此啟發青年學子對於自身文化的探索,建立自我的尊重與自愛。高慧君現場回應學生請求加唱台北版「妳最珍貴」,虎科大師生直呼驚喜。
高慧君首先藉由鄒族的神話故事,從「兩個太陽」與「大洪水」的故事體現族群對古老記憶的珍視。這些神話在臺灣島上的許多原住民族間皆有相似之處,說明大家可能來自於共同的母文化,同時應對自身的古老淵源感到驕傲與自豪,「要知道自己是來自很古老的民族,對自己的族群要尊敬,也要自重。」她強調,對族群文化的尊重與自重,是復興文化內核的關鍵。
在談及鄒族與外界接觸的社會變遷時,高慧君回溯葡萄牙、西班牙、荷蘭、日本殖民直至國民政府時期,指出外來文化為鄒族帶來的影響,第一個便是宗教信仰的改變。宗教信仰的改變,也帶來外國的飲食與禮儀文化,她特別提到「對鄒族文化來講,異國文化不會影響到我們對傳統的記憶與傳承,同時它又給了鄒族人豐富的學習,比如說醫療、文學、音樂等方面。」
高慧君坦言,在推動文化復興與打破既定印象的過程中,最大的挑戰是族人如何以行動打破對原住民的刻板印象,例如嗜酒。她指出,這些偏見源於過往父執輩在都市生活的迷茫或其工人階級未有平等待遇,苦悶而不得發聲的現象,這與鄒族傳統文化中嚴謹飲酒的禮儀相去甚遠。
酒文化在原住民族裡是嚴肅的,「喝酒需要得到長輩的允許,而且酒量不可以高過長輩,所以以前要喝酒,只有祭儀的時候才喝得到酒,分享的時候喝得到酒,慶祝的時候喝得到酒。」她指出這個既定印象流傳了幾百年,年輕一代要十分清楚自身文化的內核,透過自我努力跟覺悟,去打破既定印象,「最大的挑戰是要把自己做好,以鄒族來說,就是做一個『yatatiskova』」,做一個可以在光底下行走的人、光明磊落的人。
演講最後,高慧君回應神話起源,「畢竟我們是口傳歷史,我們沒有文字,這些神話、這些故事都是一個族群的核心、精神的所在」,期許原住民族的每個孩子都要了解自己的文化之外,特別呼籲年輕一代,無論是原住民還是非原住民,都應該共同來關心與探究島嶼的多元文化。
虎科大校長張信良表示,虎科大致力推動全人教育,透過本土語系列講座的辦理,希望不僅能讓師生深入認識台灣的多元文化,理解不同族群,也啟發年輕世代對於自身文化的探索與認同,同時期許青年學子透過對多元文化的尊重與連結,僅一步認識自我價值,珍愛自己的土地。
(文 圖/虎尾科大)