從百年遺址到玻璃之光：新竹市用「設計力」奪下德國iF大獎，點亮城市靈魂

在國際設計界的殿堂-德國iF設計獎（iF Design Award）近日公布的2026年得獎名單中，來自台灣的新竹市再度傳來捷報。新竹市文化局籌辦的「2024新竹市玻璃藝術節」以及新竹市美術館百年特展《築跡永恆：新竹市役所的百年光影》，雙雙榮獲「藝文展覽與裝置空間（Cultural Exhibitions & Installations）」類別獎項，從全球68個國家與地區、逾萬件參賽作品中脫穎而出，成為台灣城市文化展覽少見的雙料國際肯定。這兩項殊榮，是新竹市文化局在過去一年內累計獲得的第41與42座國際獎項。

創立於1954年的iF設計獎，與德國紅點設計獎、美國IDEA並列為國際三大設計獎項，是全球設計領域的重要指標。根據iF官方資料，今年評審團由129位來自設計、建築、空間規劃與永續領域的專家組成，評選過程涵蓋創新性、功能性、形式美感、永續價值與社會影響力等面向，評選標準嚴謹。新竹市兩項展覽在激烈競逐中獲得肯定，不僅展現策展與空間設計的整合實力，也凸顯城市文化政策的長期耕耘。

新竹市長高虹安表示，「此次獲獎顯示新竹文化與設計結合的成果，證明城市公共文化活動具有國際競爭力。」新竹不只是科技城，更是文化城，透過公共展覽，讓世界看見這座城市的深度與美感。

提到新竹，多數人首先聯想到的是科學園區與高科技產業。然而在晶圓與半導體之前，新竹便與玻璃產業緊密相連。根據《新竹市志》與新竹市文化局資料，新竹在日治時期因交通便利與產業布局，逐漸發展成台灣玻璃工業重鎮。玻璃製造曾是新竹地方經濟的重要支柱之一，也為城市留下深厚的工藝傳統。

為保存並轉化這段產業記憶，新竹市政府於1990年代設立玻璃工藝博物館，並持續舉辦玻璃藝術節，逐步將產業技術推向藝術創作層次，形塑城市獨特的文化標誌。

「2024新竹市玻璃藝術節」結合國際玻璃工藝展與第16屆金玻獎，邀請來自台灣、日本、韓國、美國、丹麥、義大利等8個國家70位藝術家參展，展出83件作品，涵蓋吹製玻璃、鑄造玻璃、冷加工雕刻與跨媒材創作等形式。展覽期間吸引逾6萬人次參觀，獲得大眾對此文化活動支持與讚譽。

文化局長王翔郁指出，玻璃是新竹重要的城市符號，也是連結在地與國際的媒介。「玻璃既脆弱又堅韌，既透明又能折射出多重色彩，就像城市文化的樣貌。」他表示，市府未來將持續推動國際交流與策展合作，今年將與捷克文化中心合作，辦理跨國玻璃特展，持續拓寬新竹玻璃的國際能見度。

如果說玻璃展是「產業的創新」，那麼《築跡永恆：新竹市役所的百年光影》特展則是「歷史的深耕」。新竹市役所建於1925年，為日治時期官署建築代表作之一，經修復後轉型為新竹市美術館，成為城市文化核心場館之一。在它邁入百年的歷史時刻，策展團隊以長期研究為基礎，蒐集不同年代的影像資料與建築修復紀錄，並邀請藝術家進行場域介入創作。展場中，老照片被轉化為大型投影，與現場建築細部結構互相呼應；拆卸保存的建築構件被置入展示空間，成為可被閱讀的歷史證物。觀眾在行走之間，如同穿越時間層疊的廊道，感受建築從行政權力象徵轉變為文化公共空間的歷程。

依iF Design Award官方評選說明指出，此展成功將歷史建築轉化為沉浸式敘事場域，在保存與創新之間取得平衡，展現公共展覽高度整合能力。

在得獎消息公布同時間，王翔郁於個人臉書分享擔任新竹市文化局長滿二年，除感謝高虹安市長的邀請提攜，也謝謝一路走來許多前輩、夥伴與朋友的支持。

王翔郁表示，文化工作從來不是一個人能完成的事。每一項政策、每一場展演、每一次城市文化的累積，都仰賴長官和議員的支持，跨局處的協力，民眾的鼓勵，以及最重要的是文化局同仁們無私投入與專業付出。

王翔郁說，能與一群如此優秀、願意為城市努力的夥伴並肩同行，是最珍惜的收穫。 謝謝一路相伴的人，也謝謝這座城市給我的信任與溫度。文化局團隊在過去一年多的時間得到了42個國際奬項，王局長表達，𧫴此以剛獲得的二座iF設計大獎，見證團隊的努力。

文化局表示，未來美術館與玻璃工藝博物館將持續以百年場館為基礎，規劃跨領域展覽與城市文化研究，深化藝術與市民生活連結。

(文、lillian /圖、新竹市文化局)