2026臺灣作家節登場!逾70場文學盛會串聯全臺
閱讀不只發生在書本裡,也能走進劇場、咖啡館、早餐店,甚至成為一場探索城市的旅行!由國立臺灣文學館策劃的第二屆「臺灣作家節」11月6日正式揭幕,今年以「歷史正發生.臺灣近未來」為主題,集結逾百位國內外作家、譯者及藝術創作者,從11月6日至22日於臺北、臺南雙主場及全臺30多個藝文空間,推出超過70場文學活動,邀請民眾透過閱讀、展演、對談與城市探索,感受文學融入生活的多元魅力。
本屆作家節不僅有國際作家對談、文學講座及翻譯交流,更將文學延伸至當代戲劇、VR新媒體、音樂展演及特色飲食,並結合獨立書店、主題影展與城市集章活動,讓不同年齡與閱讀喜好的民眾,都能找到親近文學的方式。
第二屆臺灣作家節開幕,文化部長李遠(左5)、國立臺灣文學館館長陳瑩芳(左6)、策展人鴻鴻(左7)及國內外作家、譯者共同合影。(圖/國立臺灣文學館提供)
國際作家齊聚臺灣 從歷史記憶探索未來想像
今年臺灣作家節以「歷史正發生.臺灣近未來(Both Directions at Once)」為主題,透過不同世代、文化與語言背景的創作者,重新思考歷史如何影響當代生活,以及文學如何為未來開啟更多可能。
國際交流是本屆作家節的一大亮點,邀請韓國小說家千明官、美國記者暨作家芭芭拉.德米克(Barbara Demick),以及《臺灣漫遊錄》作者楊双子、日本作家三浦裕子等人,從歷史記憶、東亞社會變遷與文學創作等面向展開對話。來自英國、日本、韓國、芬蘭、波蘭及新加坡等地的譯者與出版工作者,也將透過講座、論壇及工作坊,分享文學跨越語言與文化界線的精彩歷程。
策展人鴻鴻於開幕記者會介紹本屆策展內容,透過歷史小說、生態書寫、原住民族文學、非虛構創作及科幻奇幻等多元形式,呈現臺灣文學豐富的創作面貌,讓文學不再只是文字的閱讀,更成為理解世界與想像未來的途徑。
第二屆臺灣作家節策展人鴻鴻介紹年度策展主題,邀請民眾透過不同文學形式,探索臺灣的歷史記憶與未來想像。(圖/國立臺灣文學館提供)
臺灣文學走向世界 邀請更多讀者加入閱讀行列
文化部長李遠出席開幕記者會,與國內外作家及譯者共同見證年度文學盛會揭幕。透過不同語言、世代與文化背景的交流,臺灣作家節不僅提供作家分享作品的舞台,也讓讀者從多元觀點重新認識臺灣的故事。
文化部長李遠出席第二屆臺灣作家節開幕記者會,與國內外文學創作者共同見證年度文學盛會揭幕。(圖/國立臺灣文學館提供)
國立臺灣文學館館長陳瑩芳表示,首屆臺灣作家節舉辦後,許多國際作家、譯者及文學機構持續透過翻譯培育與出版合作等方式,深化與臺灣文學的連結。今年進一步擴大國際參與規模,並拓展跨域創作與出版合作網絡,期望讓更多國際讀者認識臺灣文學。
今年作家節也首度採取付費購票與免費索票並行模式,自9月底開放報名以來,多場國際對談、跨域展演及夜間特別企劃迅速額滿,展現民眾對文學活動的關注與熱情。
國立臺灣文學館館長陳瑩芳表示,今年作家節擴大國際參與及跨域合作,期盼讓臺灣文學走進更多讀者的日常生活。(圖/國立臺灣文學館提供)
文學遇上音樂與劇場 跨界展演帶來全新閱讀體驗
當詩句化為旋律、小說走上舞台,文學也能展現令人耳目一新的樣貌。臺灣作家節開幕記者會由謝明諺四重奏帶來精彩演出,結合線上聯詩計畫「翻來聯去」的創作成果,讓文字、翻譯與音樂交織成跨越語言的藝術體驗。
「翻來聯去」歷時48天,集結來自臺灣、新加坡、瑞士、日本及德國等地的24位詩人與6位譯者接力創作,完成2首跨語言聯詩,涵蓋華語、英語、日語、德語、台語、客語、布農族語及阿美族語。作品即日起於臺灣文學糧倉展出,讓民眾親身感受不同語言與文化碰撞出的詩意。
今年青年創作實驗計畫也推出《草的靜物畫》、《那麼多牽掛》、《合成肉身》、《終戰那一天》及《金大班的最後一夜》等5部作品,結合當代偶戲、物件劇場及VR新媒體等形式,重新詮釋臺灣文學。另有三缺一劇團推出改編自邱常婷同名作品的親子文學劇場《八月的鬼》,提供親子共同欣賞文學藝術的機會。
謝明諺四重奏於臺灣作家節開幕記者會演出,結合跨國聯詩計畫「翻來聯去」創作成果,呈現文學、翻譯與音樂交會的藝術魅力。(圖/國立臺灣文學館提供)
文學走入日常生活 串聯獨立書店、特色早餐與城市集章
為讓文學更貼近民眾生活,今年臺灣作家節特別推出「作家的行動書櫃」,邀請張亦絢、李佳穎、柳廣成及鄭順聰等作家策劃主題選書,串聯基地書店、浮光書店、現流冊店及郭怡美書店,透過書籍展示與系列講座,帶領讀者探索作家的閱讀軌跡與創作靈感。
同時規劃9大活動類型紙本集章,並結合臺文館、獨立書店及合作酒吧等36個特色空間推出數位集章活動,民眾可依活動辦法蒐集印章、兌換年度紀念品,展開一場充滿書香的城市小旅行。
此外,作家節首度攜手多個生活品牌,邀請張嘉祥、夏夏、謝宜安及蕭詒徽等作家與好初早餐合作,推出融入文學創意的聯名早餐組合;Giloo紀實影音推出主題影展,誠品書店松菸店及台南店則於11月舉辦主題書展。
從獨立書店、特色早餐到城市探索與影音欣賞,讓民眾在日常生活中以更多元、輕鬆的方式親近文學,感受閱讀與文化交織的生活魅力。
第二屆臺灣作家節開幕,國內外作家、譯者及藝文創作者齊聚臺灣文學糧倉,共同展開年度文學盛會。(圖/國立臺灣文學館提供)
(文:綜合報導/圖:國立臺灣文學館提供)