台日樂齡交流 深化雙方溫暖情誼

日本石川縣的神隆社中暨石川縣台灣交流促進會一行二十名由團長嶌村義隆帶團，經歷3年疫情後再度來訪台南。

本次交流特地來到六甲，上午與六甲樂齡學習中心的成員交流，除了令人期待的太鼓、二胡、體適能舞蹈、烏克麗麗，還有日語班學員的歡迎詞及日語歌曲。各班絞盡腦汁選擇能與日籍友人產生共鳴，有多首日語台語翻唱的歌曲。樂齡志工更是使出渾身解數，親手準備六甲在地小吃、料理要與日籍朋友們分享。

2008年透過北國新聞社的媒介，嶌村義隆第一次偕八田技師出身的花園國小兒童於烏山頭水庫獻唱「水庫之父」後，每年與「思慕八田與一伉儷暨台灣友好同會」赴台南參加5月8日的八田技師追悼會，對於台南有一份特別的感情。

此次交流日方除了神隆社中帶來金澤特色的舞蹈及歌謠，另外還有另一表演團體長田社中也以富山地方、津輕地方的民謠舞蹈來和台南的鄉親交流。嶌村義隆所帶領的神隆社中表演團，在2009年第一屆的台南和風文化祭即受邀到總爺藝文中心表演，2016年並再度赴新營文化中心表演。

受託安排行程的台灣稻藝總監張淑娥，目前也擔任六甲樂齡學習中心日語班講師，因過去台日交流工作因緣，與神隆社中自2008年起建立了良好的溝通管道及深厚情誼。在細算日本來訪團體平均年齡65歲後，認為與樂齡學員交流最恰當不過，在六甲國中楊永華校長及陳志強主任大力贊成下，明快促成這次的交流。

六甲區公所陳啓榮區長平日對地方歷史文化的扎根非常重視，也邀請日本朋友們到公所感受六甲的人文風情，並致贈六甲老屋與古廟系列明信片，把六甲之美帶回日本。

台南市黃偉哲市長對於這次台日交流相當肯定，也歡迎全台各地與世界各國友人明年（2024年）台南建城400年來臺南旅遊，品嘗在地美食與欣賞傳統文化。

（文．圖／六甲區公所）